Анахайм Дакс активировали вингера Фрэнка Ватрано со списка травмированных. В качестве ответного шага они поместили центрового Микaела Гранлунда, который выбыл из-за травмы верхней части тела, на список травмированных.

Ватрано не играл с 27 декабря из-за повреждения плеча — это травма, которая выбила его из 22 матчей. Для 31-летнего снайпера это тяжелый сезон, и сегодняшняя активация дает ему шанс вернуться в состав и попытаться переписать историю своей кампании 2025-26. Ватрано, который два года назад забросил 37 шайб и был участником Матча всех звезд, в этом сезоне имеет всего три гола и шесть очков в 38 играх. С момента перехода в «Дакс» свободным агентом в 2022 году он забивал не менее 20 голов в каждом сезоне, но теперь кажется почти невозможным достичь этой отметки в оставшейся части 2025-26.

Появление нескольких талантливых молодых бомбардиров в Анахайме, таких как звездный новичок Беккет Сеннеке, отобрало у Ватрано ключевые атакующие возможности, которыми он раньше пользовался. В этом сезоне среди форвардов «Дакс» он занимает 11-е место по времени на льду за матч — в среднем 12:20, с редким использованием в большинстве и меньшинстве. В сезонах 2023-24 и 2024-25 Ватрано был вторым среди форвардов команды по времени на льду за матч, регулярно играл в первой бригаде большинства в оба года и выполнял заметную роль в меньшинстве в свой звездный сезон.

Главный тренер «Дакс» Джоэл Квэнневилл, который также тренировал Ватрано во времена их совместной работы во «Флорида Пантерз», прокомментировал сезон Ватрано для The Hockey News автору Дереку Ли:

«будь то его бросок или результативность, всё немного не так, и я думаю, что ему нужно почувствовать себя хорошо и обрести уверенность в своей игре».

С сегодняшней активацией у него появляется первый шанс на камбэк и восстановление уверенности. На сегодняшний матч против Нью-Йорк Айлендерс Ватрано занял место в третьем звене вместе с Райаном Поэлингом и Райаном Стрёмом.

На место Ватрано в IR отправлен Гранлунд. Ветеран пропустил четыре матча подряд из-за травмы, полученной на Олимпийском турнире, где помог Финляндии завоевать бронзу. 34-летний форвард стал ключевым приобретением менеджера Пэта Вербиека в межсезонье, подписав трехлетний контракт на 7 млн долларов в год. Несмотря на некоторые травмы, он в целом держит свой привычный темп в составе «Дакс»: 27 очков в 38 играх — это темп на 58 очков за 82 матча. Гранлунд заменил Ватрано как второго форварда команды по времени на льду — в среднем 18:55 за матч, включая 3:10 в большинстве и 1:41 в меньшинстве.