Калифорнийская выездная серия началась с громкого провала: поражение 1:5 в Анахайме, где «Айлендерс» не могли ничего создать, не реализовывали моменты и не получали хороших позиций против запасного-резервного вратаря «Дакс». Вилье Хуссо сделал 42 сэйва, но перелом в игре произошел в первом периоде: «Айлендерс» пропустили три быстрых гола, первый — на большинстве «Дакс», что стерло гол на большинстве Андерса Ли, открывший счет.

Уступая 1:3 к первому перерыву, «Айлендерс» перебросали Анахайм 13-4 во втором периоде (хотя преимущество выглядело более внушительным, чем было на деле), но так и не отличились. Когда Райан Поэлинг забил рано в третьем периоде, сделав счет 1:4, интрига угасла. С учетом отсутствия постоянного партнера Мэтью Шеффера Райана Пулока, гол Поэлинга стал очередным примером рассинхронизации Шеффера и Скотта Мэйфилда при возвращении в зону обороны, хотя Калум Ричи виноват больше всех, оставив Поэлинга в одиночестве перед воротами с кучей времени, чтобы обыграть Давида Риттиха.

[NHL Gamecenter | Game Summary | Event Summary | Natural Stat Trick]

Как сказал Андерс Ли, им нужно быстро стереть этот матч из памяти, поскольку в четверг вечером они играют в Лос-Анджелесе. Они накопили запас прочности благодаря трем камбэкам после олимпийского перерыва и общей пятиматчевой победной серии, но из следующих двух игр против претендентов на уайлд-кард с Запада нужно что-то взять.