«Детройт Ред Уингз» отмечают вековой юбилей. Мало кто может похвастаться и игрой за клуб, и десятилетиями за комментаторским пультом. Мики Редмонд, первый в истории «Красных крыльев» игрок с 50 голами за сезон, ведет трансляции с 1986 года.
Вскоре после завершения карьеры Редмонда в 1976-м в «Детройт» пришел форвард с опытом в другой «шестерке оригиналов» — «Монреаль Канадиенс». Как и Редмонд, Пол Вудс стал лицом местных трансляций.
Путь в «Детройт»
Вудса выбрали в третьем раунде (51-й номер) драфта НХЛ 1975 года «Канадиенс». Он так и не дебютировал за основной состав, но завоевал два Кубка Колдера с их фарм-клубом «Нова-Скоша Вояжерс» в АХЛ. В 1977-м его выставили на драфт отказов, и «Ред Уингз» сразу забрали.
Вудс признается, что с «Монреалем» застопорилось. Когда позвонили из «Детройта», он подумал на шутку товарищей.
«Я был в Монреале, третий тренировочный сбор. Меня снова отправили вниз, я злился. Позвонили на таксофон — времена изменились! Представитель «Ред Уингз» спросил: «Если заберем тебя сегодня на драфте отказов, приедешь?» Я ответил: «Да, конечно». Думал, одноклубники разыгрывают». — Пол Вудс
Подтверждение услышал по радио. Так обрадовался, что остановил машину и заплясал вокруг нее.
«По радио объявили, что «Детройт» меня забрал. Я выскочил из машины и начал танцевать — такой восторг». — Пол Вудс
Вудс отыграл семь полных сезонов в «Ред Уингз». Стал самым молодым капитаном в истории клуба на тот момент — этот рекорд позже побил 21-летний Стив Айзерман в 1986-м, пронеся «C» 19 сезонов. Вудс — один из 37 капитанов за век франшизы. Он гордится, но подчеркивает командный вклад.
«Это вся команда. Капитан — знак уважения от тренеров. Я участвовал во многом, но повод для гордости». — Пол Вудс
Стадион Олимпия
Вудс дебютировал в НХЛ в 1977-м, когда «Ред Уингз» прощались с Олимпией — домом с 1927 года. Район деградировал, росла преступность. Клуб планировал арену в Понтиаке, но город предложил вариант на набережной. Так спешно построили Джо Луис Арену.
«Олимпия — отличный зал, не огромный, стены почти вертикально. Толпа нависала над льдом, атмосфера накаленная. Лед был идеальным». — Пол Вудс
Переезд случился в декабре 1979-го. Новая арена еще не достроили. Со временем она стала родной для поколений, но шарм обрел не сразу.
Ключевые факты
- Вудс — 51-й пик драфта-1975 «Монреаль Канадиенс».
- Два Кубка Колдера с «Нова-Скоша Вояжерс».
- Семь сезонов в НХЛ, все за «Детройт».
- Самый молодой капитан «Ред Уингз» на момент назначения (рекорд побит в 1986-м).
- Один из 37 капитанов за 100 лет франшизы.